Tłumaczenie przysięgłe
Tłumaczenie dokumentów poświadczone przez tłumacza przysięgłego, potrzebne w instytucjach i innych sprawach, gdy odbiorca wymaga takiego poświadczenia.
Najpierw trzeba wgrać dokumenty, a oryginały przedstawić później? Podaj etap postępowania i ostateczny termin. Ustalimy, co przetłumaczyć teraz i w jakiej formie dokumenty będą potrzebne na kolejnym etapie sprawy osobistej, rekrutacji lub pracy.
Wykonujemy tłumaczenia pisemne i ustne oraz pomagamy uzyskać poświadczenia i dokumenty. Jeśli nie wiesz, której usługi potrzebujesz, prześlij dokument i wymagania instytucji. Ustalimy zakres przed rozpoczęciem pracy.
FAQ dla kandydatów zagranicznych Politechniki Częstochowskiej wskazuje polskie tłumaczenie również dla dyplomu w języku angielskim; można je przygotować po przyjeździe. Możliwość przedstawienia angielskiego tłumaczenia na etapie rekrutacji opisano dla określonych przypadków i nie znosi ona późniejszych wymagań uczelni.
Karta USC020 w Częstochowie przewiduje osobne oświadczenia o nazwiskach małżonków i dzieci, jeżeli zagraniczny akt ich nie zawiera. Składa się je przed kierownikiem USC. Tłumaczenie oddaje treść dokumentu, a brakujące dane uzupełnia się w odpowiednim postępowaniu urzędowym.
PCz sprawdza dokumenty wgrane do systemu rekrutacyjnego i wskazuje format PDF do 5 MB. Do wyceny prześlij świadectwo albo dyplom razem z ocenami i załącznikami. Zakres zlecenia oraz techniczne wymagania systemu warto sprawdzić przed przygotowaniem ostatecznych plików.
Prześlij skany i napisz, czy chodzi o wstępną weryfikację, wpis na studia czy sprawę w USC. Online uzgodnimy tłumaczenie i formę dokumentów potrzebną na tym etapie. Zlecenie w biurze nie zastępuje wgrania dokumentów do systemu uczelni ani czynności wnioskodawcy w urzędzie.
To ceny początkowe. Po sprawdzeniu zlecenia podamy ostateczną cenę i termin. Kilka usług wycenimy łącznie przed zamówieniem. Do terminu realizacji trzeba doliczyć czas dostawy.
| Usługa | Cena od | Termin |
|---|---|---|
| Tłumaczenie przysięgłe | 100 zł | 1–3 dni robocze |
| Apostille | 290 zł | 3–4 dni robocze |
| Tłumaczenie zwykłe | 100 zł | 1–3 dni robocze |
| Tłumaczenia medyczne | 180 zł | Zwykle 1–3 dni robocze po uzgodnieniu |
| Legalizacja konsularna | 290 zł | Zależy od kraju i procedury |
| Tłumaczenie ustne | 400 zł | Data i czas trwania do uzgodnienia |
| Zaświadczenie o niekaralności | 390 zł | Do 2 dni roboczych |
Ubezpieczamy dokumenty na każdym etapie zamówienia — od przyjęcia do zwrotu. Zasady pracy z oryginałami i odpowiedzialność określamy w umowie.
Dokumenty są ubezpieczone podczas przechowywania, załatwiania formalności i przesyłania. Zakres oraz warunki ubezpieczenia określa umowa.
W umowie wskazujemy przekazane dokumenty, uzgodnione usługi, zasady zwrotu i odpowiedzialność za oryginały.
Podajemy numer przesyłki, aby można było śledzić dostawę dokumentów.
Świetna obsługa, wszystko załatwili szybko i profesjonalnie. Dostarczyli za granicę zaświadczenie z apostille i tł…Świetna obsługa, wszystko załatwili szybko i profesjonalnie. Dostarczyli za granicę zaświadczenie z apostille i tłumaczeniem. Polecam 🙌 …
Opinia w Mapach GooglePolecam szybko i jakościowo 😌…
Opinia w Mapach GoogleŚwietna firma! Wszystko odbyło się szybko i w dobrej cenie. Dziękuję za pomoc z dokumentami.
Opinia w Mapach GoogleZamówienie zostało zrealizowane w możliwie najkrótszym czasie, jestem bardzo zadowolony.
Opinia w Mapach GoogleSuper, brawo chłopaki, tłumaczenie zrobili w kilka godzin😍 ...
Opinia w Mapach GoogleZ litewskiego na polski super szybko. Dobrze zrobiony!
Opinia w Mapach GoogleZapytałem o przetłumaczenie zaświadczenia o odprawie policyjnej z języka ukraińskiego na język polski - wszystko od…Zapytałem o przetłumaczenie zaświadczenia o odprawie policyjnej z języka ukraińskiego na język polski - wszystko odbyło się szybko i sprawnie.
Opinia w Mapach GoogleTłumaczenie zostało wykonane bardzo szybko, dosłownie tego samego dnia, dostarczone pod wskazany adres, wszystko w…Tłumaczenie zostało wykonane bardzo szybko, dosłownie tego samego dnia, dostarczone pod wskazany adres, wszystko w jak najlepszym porządku
Opinia w Mapach GoogleWszystko odbyło się sprawnie i szybko. Zgadzaliśmy się w niektórych kwestiach i byliśmy bardzo lojalni, co mnie szcze…Wszystko odbyło się sprawnie i szybko. Zgadzaliśmy się w niektórych kwestiach i byliśmy bardzo lojalni, co mnie szczególnie ucieszyło!
Opinia w Mapach GoogleBardzo szybko i sprawnie, brawo!!!
Opinia w Mapach GoogleDo tłumaczenia dokumentów prześlij materiały i wymagania odbiorcy. Do tłumaczenia ustnego podaj język, miejsce, datę i cel spotkania.
Ustalimy zakres, cenę, termin i to, czy potrzebne są oryginały. Do tłumaczenia ustnego dobierzemy specjalistę i uzgodnimy godzinę.
Po uzgodnieniu warunków wykonamy tłumaczenie lub zajmiemy się formalnościami. Z tłumaczem na miejscu potwierdzimy szczegóły organizacyjne.
Przekażemy dokumenty w uzgodniony sposób. Tłumacz ustny będzie Ci towarzyszyć na miejscu lub dołączy online, zgodnie z ustaleniami.
Prześlij dokumenty naszemu doradcy online. Uzgodnimy zakres usługi, potrzebę przedstawienia oryginałów, cenę, termin i sposób odbioru zamówienia.