Tłumaczenie przysięgłe
Tłumaczenie dokumentów poświadczone przez tłumacza przysięgłego, potrzebne w instytucjach i innych sprawach, gdy odbiorca wymaga takiego poświadczenia.
Składasz dokumenty w kilku instytucjach? Każda może wymagać innego kompletu i sposobu złożenia. Pomożemy ustalić zakres tłumaczenia, potrzebne poświadczenia i kolejność przygotowania dokumentów do spraw osobistych, nauki lub pracy.
Wykonujemy tłumaczenia pisemne i ustne oraz pomagamy uzyskać poświadczenia i dokumenty. Jeśli nie wiesz, której usługi potrzebujesz, prześlij dokument i wymagania instytucji. Ustalimy zakres przed rozpoczęciem pracy.
Instrukcja Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach dopuszcza tłumaczenie przysięgłe świadectwa na angielski lub polski. Dotyczy wskazanej ścieżki studiów pierwszego stopnia dla obywateli spoza UE z wykształceniem uzyskanym w UE, OECD, EFTA, Ukrainie lub Chinach. Dla innej kategorii sprawdź odpowiednie zasady.
Formularz USC Katowice obejmuje dane dziecka i rodziców, w tym nazwiska rodowe. Przy brakach lub rozbieżnościach przewidziano odrębne czynności uzupełnienia albo sprostowania aktu. Pokaż wszystkie strony dokumentu, aby uzgodnić tłumaczenie bez samodzielnego dopisywania brakujących informacji.
W tej instrukcji UE Katowice tłumaczenie świadectwa i oryginał z apostille stanowią osobne pozycje. Przed zleceniem podaj kraj wydania, odbiorcę i etap składania dokumentów. Dołącz posiadane poświadczenia, aby ustalić zakres tłumaczenia oraz kolejność przygotowania całego zestawu.
Prześlij czytelne skany dokumentów i wymagania instytucji, która je otrzyma. Zdalnie uzgodnimy język, potrzebę poświadczenia, zakres i formę gotowego tłumaczenia. Jeżeli dokumenty trafią do kilku odbiorców, wymień ich osobno: zasady wgrywania skanów na uczelnię nie określają zestawu dla USC.
To ceny początkowe. Po sprawdzeniu zlecenia podamy ostateczną cenę i termin. Kilka usług wycenimy łącznie przed zamówieniem. Do terminu realizacji trzeba doliczyć czas dostawy.
| Usługa | Cena od | Termin |
|---|---|---|
| Tłumaczenie przysięgłe | 100 zł | 1–3 dni robocze |
| Apostille | 290 zł | 3–4 dni robocze |
| Tłumaczenie zwykłe | 100 zł | 1–3 dni robocze |
| Tłumaczenia medyczne | 180 zł | Zwykle 1–3 dni robocze po uzgodnieniu |
| Legalizacja konsularna | 290 zł | Zależy od kraju i procedury |
| Tłumaczenie ustne | 400 zł | Data i czas trwania do uzgodnienia |
| Zaświadczenie o niekaralności | 390 zł | Do 2 dni roboczych |
Ubezpieczamy dokumenty na każdym etapie zamówienia — od przyjęcia do zwrotu. Zasady pracy z oryginałami i odpowiedzialność określamy w umowie.
Dokumenty są ubezpieczone podczas przechowywania, załatwiania formalności i przesyłania. Zakres oraz warunki ubezpieczenia określa umowa.
W umowie wskazujemy przekazane dokumenty, uzgodnione usługi, zasady zwrotu i odpowiedzialność za oryginały.
Podajemy numer przesyłki, aby można było śledzić dostawę dokumentów.
Najlepsze wrażenia ze współpracy z Biurem. Profesjonalnie, szybko, kulturalnie. Być może wynik najwyższej jakości…Najlepsze wrażenia ze współpracy z Biurem. Profesjonalnie, szybko, kulturalnie. Być może wynik najwyższej jakości w moim życiu w ciągu ostatnich kilku dekad! Najbardziej pozytywne rekomendacje! Dziękuję bardzo za Twoją pracę! Dobrzy klienci dla Ciebie! Dałbym mu dziesięć gwiazdek, szkoda, że nie ma tego!
Opinia w Mapach GoogleJednak usługa jest bardzo aktywna, a osobowości są bardzo przyjazne. Skontaktowałem się z nimi i pomyślałem, że nie mo…Jednak usługa jest bardzo aktywna, a osobowości są bardzo przyjazne. Skontaktowałem się z nimi i pomyślałem, że nie mogę, bo chcę otrzymać certyfikaty, ale wszystko poszło tak szybko. Jestem wdzięczny, że pomogli mi uporać się z certyfikatami, sugerowałem już wszystkim moim kolegom...
Opinia w Mapach GooglePracują bardzo odpowiedzialnie i produktywnie, polecam kontakt z nimi. Rozważą i znajdą pomoc w rozwiązaniu Twojego…Pracują bardzo odpowiedzialnie i produktywnie, polecam kontakt z nimi. Rozważą i znajdą pomoc w rozwiązaniu Twojego problemu. Polecam to. Pracują bardzo odpowiedzialnie i wydajnie, polecam kontakt z nami. Rozważą i pomogą w przypadku wystąpienia problemu. Polecić
Opinia w Mapach GoogleDoskonała i bardzo szybka obsługa! AAA. Dziękuję! Polecam, skorzystam ponownie z Państwa usług.
Opinia w Mapach GoogleFirma bardzo dobrze świadczy swoje usługi. Szczególnie chcę podziękować za dobrze wykonaną pracę. Wykonane bardzo s…Firma bardzo dobrze świadczy swoje usługi. Szczególnie chcę podziękować za dobrze wykonaną pracę. Wykonane bardzo szybko i dobrze. Istnieje usługa dostarczenia dokumentów do domu. Dziękuję bardzo.
Opinia w Mapach Googlewszystko przebiegło bardzo szybko i bez problemów: ocena tłumaczenia – w niecałe 10 minut od przesłania plików; szybk…wszystko przebiegło bardzo szybko i bez problemów: ocena tłumaczenia – w niecałe 10 minut od przesłania plików; szybka reakcja i szybkie tłumaczenie samego dokumentu (zeszyt ćwiczeń - trochę mniej niż 2 dni); Otrzymałem też, można powiedzieć, natychmiastową odpowiedź na wszelkie wyjaśnienia dziękuję bardzo!
Opinia w Mapach GooglePilnie potrzebowaliśmy tłumaczenia dokumentów – biuro odpowiedziało szybko i zrobiło wszystko, co w jego mocy, aby n…Pilnie potrzebowaliśmy tłumaczenia dokumentów – biuro odpowiedziało szybko i zrobiło wszystko, co w jego mocy, aby nas zadowolić! Tłumaczenie otrzymaliśmy na czas, skontaktuję się z Tobą ponownie!
Opinia w Mapach GoogleTłumaczenie zostało wykonane szybko, nawet przed terminem. Szybko odpowiedzieli również w komunikatorze. Ceny są +…Tłumaczenie zostało wykonane szybko, nawet przed terminem. Szybko odpowiedzieli również w komunikatorze. Ceny są +/- średnie. Kiedy osobiście odebrałem dokumenty, musiałem poczekać. Ale przeprosili za opóźnienie i bardzo uprzejmie się ze mną skontaktowali.
Opinia w Mapach GoogleZleciłem tłumaczenie aktu małżeństwa. Bardzo szybko odpowiadają w komunikatorze, od razu wyceniają tłumaczenie i p…Zleciłem tłumaczenie aktu małżeństwa. Bardzo szybko odpowiadają w komunikatorze, od razu wyceniają tłumaczenie i podają koszt. Bardzo wygodne. Tłumaczenie zostało wykonane szybko. I nawet dostarczyli pod wskazany adres, za co bardzo dziękujemy. Jeśli coś się stanie, skontaktuję się tylko z Tobą.
Opinia w Mapach GoogleBardzo wysoka jakość usług, wszystko zostało wykonane tak szybko i sprawnie, jak to możliwe.
Opinia w Mapach GoogleDo tłumaczenia dokumentów prześlij materiały i wymagania odbiorcy. Do tłumaczenia ustnego podaj język, miejsce, datę i cel spotkania.
Ustalimy zakres, cenę, termin i to, czy potrzebne są oryginały. Do tłumaczenia ustnego dobierzemy specjalistę i uzgodnimy godzinę.
Po uzgodnieniu warunków wykonamy tłumaczenie lub zajmiemy się formalnościami. Z tłumaczem na miejscu potwierdzimy szczegóły organizacyjne.
Przekażemy dokumenty w uzgodniony sposób. Tłumacz ustny będzie Ci towarzyszyć na miejscu lub dołączy online, zgodnie z ustaleniami.
Prześlij dokumenty naszemu doradcy online. Uzgodnimy zakres usługi, potrzebę przedstawienia oryginałów, cenę, termin i sposób odbioru zamówienia.