Послуги
Присяжні переклади ›
Контакти Про нас

Присяжний перекладач у Варшаві

Потрібен присяжний переклад для подання документів? Узгодимо оформлення, строк і отримання у Варшаві.

Вартість від 100 zł / стор.

Фахівець із перекладів із папками документів
Стандартно 1–3 дні, терміново — 1 добаОфіс у Варшаві на Krucza 11100% гарантія прийняття документів

Розрахувати вартість присяжного перекладу у Варшаві

Заповніть форму та додайте документ — ми оцінимо обсяг і вартість перекладу.

Вартість і строки виконання перекладу

Розрахункова одиниця — сторінка перекладу обсягом 1125 знаків із пробілами. Вартість залежить від мовної пари, обсягу й терміновості; підсумкову суму погодимо за документом до початку роботи.

Присяжний переклад

Строк виконання: 1–3 дні
за сторінку перекладу (1125 знаків із пробілами)

від 100 zł / стор.
Замовити переклад
✓1 розрахункова сторінка (1125 знаків із пробілами) ✓Переклад із печаткою та підписом перекладача ✓Номер запису в реперторії перекладача

Строк виконання: 1 доба
за сторінку перекладу (1125 знаків із пробілами)

від 130 zł / стор.
Замовити переклад
✓1 розрахункова сторінка (1125 знаків із пробілами) ✓Переклад із печаткою та підписом перекладача ✓Пріоритетне виконання

Що говорять наші клієнти

Замовляв «довідку про несудимість» + «апостиль» + «переклад литовською мовою». Усе зробили швидко й доставили до Біл…

Serafim Baranouski7 місяців тому
Відгук у Google Maps

Присяжний переклад іспанською була готова протягом доби - дивовижна швидкість для Польщі, де зазвичай всякі довідки…

Kate Tarasevich10 місяців тому
Відгук у Google Maps

Хочу висловити подяку фахівцю з перекладу Марку за його професіоналізм та відповідальність. Він виконав переклад до…

Aiman Kurganрік тому
Відгук у Google Maps

Дуже задоволена роботою☺️Переклад зроблено надзвичайно швидко, зберігши хорошу якість. Обов'язково звернуся до в…

Маша Кривченко8 місяців тому
Відгук у Google Maps

Хлопці великі молодці! Переклад з Англійської та Голландської зайняв лише добу. Доба «Карл !!!» 😲 Якщо потрібно термі…

Ilya Tatarytskiрік тому
Відгук у Google Maps

Все супер! Потрібно було терміново зробити присяжний переклад документів італійською, зробили протягом того ж дня…

Dmitry Tumilovichрік тому
Відгук у Google Maps

Компанія супер! Потрібен був терміновий переклад зробили за день ще й доставили, та трохи дорожче, але за терміновіст…

Геворк Саркисоврік тому
Відгук у Google Maps

Замовила переклад французького документа, потрібно терміново. Зробили того ж дня і доставили до дверей. Оперативні…

Daria Suchkovaрік тому
Відгук у Google Maps

Дуже приємний сервіс та швидкий переклад документів!

Anna Hрік тому
Відгук у Google Maps

Як замовити присяжний переклад у Варшаві

Почніть зі звернення онлайн або в офіс. Вартість і дату готовності узгодимо до початку роботи.

01

Зверніться онлайн або до офісу

Надішліть наявний документ або опишіть завдання. Можна також прийти на Krucza 11 у робочі години.

02

Узгодьте замовлення

Уточнимо мову, обсяг, вимоги установи, ціну, дату готовності та потребу в оригіналі.

03

Передайте документи

Якщо потрібен оригінал, узгодимо його передачу до офісу або надсилання. Після погодження та оплати починаємо роботу.

04

Отримайте переклад

Підготуємо засвідчений переклад. Заберіть паперовий примірник у Варшаві або отримайте його з безкоштовною доставкою Польщею.

Що уточнити в установі перед замовленням перекладу

Надішліть вимоги вашого уженду, закладу освіти, роботодавця або нотаріуса — підготуємо переклад для конкретного подання.

  1. Які документи перекладати

    Уточніть назви документів, потребу в додатку, зворотах і сторінках із відмітками. Наприклад, для вступу може знадобитися переклад диплома й додатка, для підтвердження сімейного стану — переклад свідоцтва про шлюб.

  2. Який вид засвідчення потрібен

    Уточніть, чи потрібен присяжний переклад. Якщо у вимогах зазначено «нотаріальний», надішліть точне формулювання — узгодимо потрібну дію.

  3. Паперовий чи електронний результат

    Дізнайтеся формат подання, кількість примірників і вимоги до вихідного документа. Електронний переклад із кваліфікованим підписом узгодимо окремо.

Як передати документи для перекладу

Для першого звернення достатньо наявного фото, скану або опису завдання. Передачу оригіналу узгодимо під час оформлення замовлення.

  1. Фото або скан для оцінки

    Надішліть документ через форму, email або месенджер. Уточнимо читабельність, обсяг і вимоги одержувача.

  2. Особисто у Варшаві

    Передайте погоджені документи в офісі на Krucza 11, 00-548 Warszawa. Працюємо пн–пт 9:00–18:00 без попереднього запису.

  3. Надсилання документів

    Якщо оригінал потрібен для роботи, узгодимо спосіб надсилання та повернення до передачі.

Як отримати готовий переклад у Варшаві

Спосіб отримання обираємо до початку роботи, щоб переклад був у вас до погодженої дати.

  1. Отримання в офісі

    Заберіть готовий паперовий переклад на Krucza 11 після підтвердження готовності. Перед візитом уточніть, що все замовлення завершено.

  2. Доставка Польщею

    Готові паперові переклади доставляємо Польщею безкоштовно. Час доставки враховується окремо від виконання перекладу.

  3. Переклад з електронним підписом

    Кваліфікований електронний підпис узгоджуємо до замовлення. Ви отримаєте підписаний файл; звичайний скан паперового перекладу — інший формат.

Цінуєте свій час? Доручіть оформлення документів Translate Service

Усі послуги в одному місці

Переклад, засвідчення, апостиль і додаткові послуги — узгодимо потрібний комплект.

Безкоштовна доставка та збереження

Доставимо готові документи Польщею за наш рахунок. Страхуємо оригінали під час пересилання.

Без візиту до офісу

Надсилаєте документи онлайн. Усі уточнення й узгодження проводимо дистанційно.

100% прийняття

Гарантуємо прийняття документа. Якщо установа вимагатиме правок, внесемо їх безкоштовно.

Часті запитання

Krucza 11, 00-548 Warszawa. Працюємо пн–пт 9:00–18:00, приймаємо без попереднього запису.

Від 100 zł за розрахункову сторінку — 1125 знаків із пробілами готового перекладу. Підсумкову вартість узгодимо за мовою, обсягом та оформленням.

Стандартний строк — 1–3 дні, терміновий — 1 доба. Дату підтверджуємо після погодження замовлення, отримання потрібних матеріалів та оплати. Доставка враховується окремо.

Так. Залиште заявку або напишіть у месенджер. Узгодимо замовлення дистанційно, а готовий паперовий переклад можна отримати в офісі у Варшаві.

Для оцінки підходить фото або скан. Потребу показати оригінал перекладачеві та спосіб передачі узгодимо з урахуванням документа й вимог одержувача.

Так, кваліфікований електронний підпис доступний за попереднім погодженням. До замовлення визначимо формат файлу та спосіб подання.

Так, терміновий присяжний переклад — від 130 zł за розрахункову сторінку, строк — 1 доба після погодження можливості виконання та замовлення.

Так, готові паперові переклади доставляємо Польщею безкоштовно, зокрема до Варшави. Спосіб і дату отримання узгодимо під час замовлення.

Так. Надішліть відповідь установи або посилання на її вимоги. Уточнимо мову, засвідчення й комплект та узгодимо замовлення для вашого подання.

Гарантуємо 100% прийняття підготовлених нами документів. Якщо установа вимагатиме правки, внесемо їх безкоштовно.

Контакти

Офіс: Krucza 11, 00-548 Warszawa. Пн–Пт 9:00–18:00, без попереднього запису. Замовлення можна розпочати дистанційно.

АдресаВаршава, вул. Круча 11
Години роботиПн–пт: 9:00–18:00
Години роботи+48 575 504 535