
Переводчик датского языка в Польше – переводы с датского и на датский
Нужен перевод с датского или на датский для подачи документов? Пришлите документ и требования получателя — согласуем языки перевода и нужное оформление.
Стоимость от100 zł / стр.
Датский ↔ любой языкБесплатная доставкаЦена и срок согласованы заранее
Пришлите заявку — рассчитаем стоимость перевода за 20 минут
Заполните форму и прикрепите документ — мы оценим объём и рассчитаем стоимость перевода.
Требования получателя можно отправить в мессенджере.
Цены и сроки наших услуг
Расчётная страница — 1125 знаков с пробелами готового перевода. Устный перевод оплачивается за час. Стоимость и дату готовности согласуем после оценки полного комплекта.
| Услуга | Цена от | Срок |
|---|---|---|
| Стандартный письменный перевод | от 100 zł / стр. | 1–3 дня |
| Присяжный перевод | от 100 zł / стр. | 1–3 дня |
| Специализированный перевод | от 180 zł / стр. | Срок подтверждаем после оценки материалов |
| Медицинский перевод | от 180 zł / стр. | 1–3 дня |
| Срочный присяжный / стандартный перевод | от 130 zł / стр. | 1 сутки |
| Срочный медицинский перевод | от 280 zł / стр. | 1 сутки |
| Устный перевод | от 400 zł / ч | Дата и продолжительность по согласованию |
Количество листов и файлов отличается от числа расчётных страниц. Это примеры расчёта, а не выполненные заказы. Итоговую цену подтверждаем после оценки языка, объёма, сложности и оформления.
| Услуга или фактор | Стоимость, сроки и условия |
|---|---|
| Письменный перевод | 2 стр. × 100 zł = от 200 zł Объём указан в расчётных страницах по 1125 знаков с пробелами готового перевода. |
| Присяжный перевод | 2 стр. × 100 zł = от 200 zł Объём указан в расчётных страницах по 1125 знаков с пробелами готового перевода. |
| Специализированный перевод | 2 стр. × 180 zł = от 360 zł Объём указан в расчётных страницах по 1125 знаков с пробелами готового перевода. |
| Медицинский перевод | 2 стр. × 180 zł = от 360 zł Объём указан в расчётных страницах по 1125 знаков с пробелами готового перевода. |
| Срочный перевод | 2 стр. × 130 zł = от 260 zł Объём указан в расчётных страницах по 1125 знаков с пробелами готового перевода. |
| Срочный медицинский перевод | 2 стр. × 280 zł = от 560 zł Объём указан в расчётных страницах по 1125 знаков с пробелами готового перевода. |
| Устный перевод | 3 ч × 400 zł = от 1200 zł Продолжительность встречи согласуется заранее. |
Начальные ставки взяты из общего тарифа. Дополнительная проверка письменного перевода включена. Бесплатная доставка по Польше; зарубежная отправка, дополнительные экземпляры и возврат оригиналов согласуются отдельно.
Что говорят наши клиенты
Рекомендую! Обращалась в эту компанию для перевода официальных документов. Всё сделали …
Отзыв в Google MapsЗаказывала документы, сделали очень и не дорого, качество на вышки уровне. Время ожидания изготовления документа до…Заказывала документы, сделали очень и не дорого, качество на вышки уровне. Время ожидания изготовления документа достаточно короткое, заказывала присяжный перевод, документ приняли сразу и на следующий день, был готов перевод. Отличный …
Отзыв в Google MapsПеревод был выполнен быстро и хорошо, общение тоже было очень приятным и лаконичным. Документы перешли по почте очень…Перевод был выполнен быстро и хорошо, общение тоже было очень приятным и лаконичным. Документы перешли по почте очень быстро. Обязательно буду обращаться за переводами снова!
Отзыв в Google MapsБыстрый, качественный перевод , есть доставка через пачкомат, что облегчает весь процесс. С приятными ценами, по сра…Быстрый, качественный перевод , есть доставка через пачкомат, что облегчает весь процесс. С приятными ценами, по сравнению с остальными сервисами!
Отзыв в Google MapsСупер быстро и качественно, заказала перевод свидетельства о рождении и забрала в тот же день, очень благодарна за опе…Супер быстро и качественно, заказала перевод свидетельства о рождении и забрала в тот же день, очень благодарна за оперативность. Прекрасный сервис👍 …
Отзыв в Google MapsКомпания супер! Нужен был срочный перевод сделали за день еще и доставили, да чуть дороже но за срочность надо платить !…Компания супер! Нужен был срочный перевод сделали за день еще и доставили, да чуть дороже но за срочность надо платить !) Так что советую !
Отзыв в Google MapsПеревод был сделан быстро и качественно,в течении суток документ был уже в руках! Спасибо!
Отзыв в Google MapsПеревод сделали очень быстро, буквально в тот же день, доставили по адресу, всё отлично
Отзыв в Google MapsОчень понравилось работать Translate Service, перевод выполнен очень оперативно, квалифицировано, грамотно, про…Очень понравилось работать Translate Service, перевод выполнен очень оперативно, квалифицировано, грамотно, просто нет никаких претензий. Спасибо большое!
Отзыв в Google MapsСпасибо большое Translate Service, очень быстро и качественно сделали перевод документов.
Отзыв в Google MapsКак заказать услугу?
Отправьте материалы или опишите встречу. Условия заказа согласуем до начала работы.
Опишите задачу
Укажите исходный и целевой языки, назначение перевода и желаемую дату. Для устного перевода нужны место, время и длительность встречи.
Согласуйте расчёт
Проверим объём и формат, рассчитаем стоимость и подтвердим дату готовности. Если есть требования получателя, приложите их к запросу.
Получите проверенный перевод
Каждый готовый письменный перевод дополнительно проверяет другой присяжный переводчик. Проверка входит в стоимость заказа.
Выберите получение
Бумажный перевод — в офисе или бесплатной доставкой по Польше. Электронный формат и квалифицированную подпись согласуем заранее; скан не заменяет подписанный файл.
Читаемого скана или фото достаточно для расчёта. Необходимость оригинала согласуем по требованиям получателя. Основной результат присяжного заказа — бумажный перевод. Стандартный письменный, присяжный и медицинский перевод — 1–3 дня; срочный присяжный, стандартный и медицинский перевод — 1 сутки. Начало работы — после получения полного комплекта, согласования объёма и стоимости и оплаты; дату для конкретного языка, объёма и оформления подтверждаем отдельно. Для специализированного перевода срок подтверждаем после оценки материалов. Для устного перевода дату и продолжительность согласуем отдельно. Перевод не заменяет признание квалификации, выдачу документа или решение учреждения.
Что проверить в датском акте для подачи в Польше
Перед переводом актового комплекта уточните вид документа и связь фамилий до и после регистрации брака.
-
Оригинал и цифровая выписка
В консульской инструкции по регистрации датского брака отдельно указано, что распечатки E-boks не принимаются. Это условие указанной процедуры. Присылайте файл для оценки, но заранее выясняйте у вашего адресата, какой оригинал нужен при подаче.
-
Фамилия и отметки
Если фамилия изменилась, к акту может требоваться отдельный документ. Отправьте его вместе с оборотами и отметками. Перевод не изменяет запись самого акта и не завершает регистрацию в польском реестре.
Как различаются переводы для Familieretshuset и SIRI
Брачная процедура и подача в SIRI имеют разные перечни документов и требования. Выбираем язык и оформление под ваш адресат.
-
Брачная подача
В рассмотренной категории Familieretshuset для граждан EU/EEA названы датский, английский и немецкий; требование охватывает и отметки апостиля. Перед заказом проверьте категорию вашей пары и полный перечень.
-
Документы для SIRI
SIRI различает семейные и учебные материалы и требует исходник вместе с переводом. Укажите категорию заявления: нельзя автоматически использовать брачную инструкцию для учебной или рабочей подачи.
Как подготовить датские исходники и результат перевода
Для оценки отправьте полный читаемый комплект. Формат подачи и способ удостоверения согласуем до начала работы.
-
Все страницы одного документа
Не обрезайте печати, подписи и обороты. Если документ содержит приложения на другом языке, отправьте и их. Сохраним связь частей комплекта и согласуем, какие из них нужны вашему получателю.
-
Удостоверение и апостиль
Присяжный перевод, апостиль и датское оформление для легализации — разные действия. Пришлите точное требование: подходящая форма определяется по документу и процедуре. Дополнительное оформление не назначается автоматически каждой датской бумаге.
Как заказать датский технический перевод или встречу
Для бизнеса согласуем не только языки, но и назначение документа, терминологию и выходной файл.
-
Инструкции и договоры
Переводим рабочую документацию, спецификации, договоры и переписку. Передайте исходные таблицы, изображения с текстом и прежние версии терминов. Сложное оформление оцениваем по файлам, не по количеству страниц в просмотрщике.
-
Встреча с датскими участниками
Назовите дату, место или платформу, продолжительность и тему. Для обсуждения оборудования или договора приложите материалы заранее. Если после встречи нужен документ для подачи, письменный результат согласуется отдельно.
Частые вопросы
Контакты
Обсудите перевод с менеджером онлайн или в офисе в Варшаве. Принимаем заказы из разных городов Польши.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)

.jpg)


