Апостиль на нотариальную доверенность
Оформим апостиль на доверенность, выданную в России, Украине, Беларуси или Польше. Пришлите документ и требования получателя — согласуем порядок оформления, стоимость и срок.
Стоимость от 290 zł
Фото документа до передачи оригиналаЗаказы из любого города ПольшиПеревод можно заказать вместе с апостилем
В какой стране удостоверена доверенность?
Порядок апостиля определяется страной нотариального удостоверения доверенности.
-
Россия
Апостиль на российский нотариальный документ оформляют компетентные территориальные органы Минюста России. До подачи проверяем удостоверительную надпись нотариуса и состояние документа.
-
Украина
Для украинского нотариального документа применяется порядок органов юстиции Украины.
-
Беларусь
Для белорусских нотариальных документов компетентны Министерство юстиции и соответствующие управления юстиции. Порядок передачи и полномочия представителя согласуем до отправки.
-
Польша
Для доверенности польского нотариуса предусмотрена подготовка к апостилю и последующее оформление в MSZ. Стоимость этих этапов показана отдельно ниже.
Доверенность уже оформлена или её только предстоит подписать?
-
Доверенность уже удостоверена
Пришлите фото всех страниц: текста, подписей, печатей, прошивки и отдельных листов с отметками. Укажите страну и цель использования, приложите требования получателя.
-
Пока есть только проект
Сначала согласуйте текст с получателем и удостоверьте доверенность у нотариуса. Неподписанный проект не подходит для апостиля.
Для других документов посмотрите все услуги апостиля.
Стоимость апостиля по стране удостоверения
Начальная цена зависит от страны нотариуса. Для иностранной доверенности само проставление апостиля — от 3 дней; получение нового документа, предварительные действия, перевод и доставка имеют отдельные сроки.
| Где удостоверена доверенность | Стоимость | Срок |
|---|---|---|
| Россия | от 1050 zł | От 3 дней |
| Украина | от 550 zł | От 3 дней |
| Беларусь | от 550 zł | От 3 дней |
| Польша: этап MSZ | от 290 zł | От 1 дня |
Базовый сбор MSZ за апостиль: 60 zł. Ставка проверена .
Стоимость оформления польской доверенности
Подготовку доверенности при необходимости оформляем отдельно. После подготовки выберите пакет апостиля; срок этапа MSZ указан в карточке пакета.
Подготовка доверенности к апостилю
Удостоверение подписи и печати нотариуса
| Услуга | Условия |
|---|---|
| Что входит | Заверение в суде и госпошлина |
| Стоимость | 350 zł |
| Срок | 3–7 рабочих дней |
Пакеты апостиля польской доверенности в MSZ
Сроки пакетов относятся к этапу MSZ после необходимой подготовки. Госпошлина 60 zł включена. Эти пакеты применяются только к польскому документу.
Basic
290 zł
Заказать апостиль
✓Подача документов в МИД
✓Получение апостиля
✓Госпошлина 60 zł включена в стоимость
Standard
390 zł
Заказать апостиль
✓Подача документов в МИД
✓Получение апостиля
✓Госпошлина 60 zł включена в стоимость
✓Доставка InPost
Premium 24h
990 zł
Заказать апостиль
✓Экспресс-подача документов в МИД
✓Получение апостиля
✓Госпошлина 60 zł включена в стоимость
✓Приоритетное обслуживание
✓Личный менеджер на связи на всех этапах
✓Доставка InPost
С подготовкой: Basic — 640 zł · Standard — 740 zł · Premium — 1340 zł.
Для иностранных документов определим способ подачи и необходимые полномочия до передачи оригинала. Срок от 3 дней относится к самому апостилю.
Для польской доверенности предварительное судебное удостоверение стоит 350 zł и занимает 3–7 рабочих дней; затем добавляется выбранный этап MSZ. Минимальная цена MSZ относится к Basic, а оформление за 24 часа — к Premium.
Нотариальное действие, перевод и доставку согласуем отдельно.
Что говорят наши клиенты
Заказывал справку о несудимости с апостилем и переводом, сделали за неделю и даже выслали в Беларусь! Когда в другом аг…Заказывал справку о несудимости с апостилем и переводом, сделали за неделю и даже выслали в Беларусь! Когда в другом агентстве сказали только апостиль делается 3 недели и цена у них была дороже!!! …
Михаил Посканнойгод назад
Отзыв в Google Maps
Заказали справку о несудимости с апостилем, за два дня все было готово и отправлено по необходимому адресу! 5 звезд!
Victor Korolchik (shozanax)год назад
Отзыв в Google Maps
Работают профессионалы,которые знают как помочь с чего начать. За пять дней всё сделали и прислали в Украину. Огромно…Работают профессионалы,которые знают как помочь с чего начать. За пять дней всё сделали и прислали в Украину. Огромное вам спасибо. Обращалась по поводу апостиля и получения дубликата свидетельства о рождении. Находясь в Украине а всё это надо было сделать в Польше.
яна беликова2 месяца назад
Отзыв в Google Maps
Я обратилась в бюро Translait Service для оформления апостиля на документ. Сотрудник бюро мне ответил очень быстро. К…Я обратилась в бюро Translait Service для оформления апостиля на документ. Сотрудник бюро мне ответил очень быстро. Качество предоставления услуг на высшем уровне. Сотрудники очень внимательные . Апостиль оформили точно в срок. Рекомендую обращаться в это бюро
Татьяна Васильева6 месяцев назад
Отзыв в Google Maps
Нужно было сделать срочно апостель, ребята помогли сделать за один день, могу рекомендовать
Vlad Kucher6 месяцев назад
Отзыв в Google Maps
Заказала справку о несудимости с апостилем, справка была сделана и выслана в кратчайшие сроки, спасибо команде за пом…Заказала справку о несудимости с апостилем, справка была сделана и выслана в кратчайшие сроки, спасибо команде за помощь.
Mateuszмесяц назад
Отзыв в Google Maps
Заказывала справки о несудимости с апостилем для двух человек, обратилась в четверг, в понедельник все было готово. О…Заказывала справки о несудимости с апостилем для двух человек, обратилась в четверг, в понедельник все было готово. Оригинал можно получить в Польше через Инпост, также присылают качественный скан. Очень удобно и быстро! Огромное спасибо!
Nasta Varcheniaгод назад
Отзыв в Google Maps
Обратился в эту компанию за присяжным переводом документов - и остался в восторге! Все было сделано очень быстро, каче…Обратился в эту компанию за присяжным переводом документов - и остался в восторге! Все было сделано очень быстро, качественно и по доступной цене. Менеджеры очень приветливые и внимательные, помогли со всеми вопросами и…
Vera Gritselгод назад
Отзыв в Google Maps
Было очень приятно иметь дело с этим агентством. Все четко, понятно, а главное оперативно. Подход к клиентам на высшем…Было очень приятно иметь дело с этим агентством. Все четко, понятно, а главное оперативно. Подход к клиентам на высшем уровне, с учетом потребностей, в моем случае даже документы отправили на такси, чтобы я успел доехать до банка на встречу. Рекомендую всем обращаться к ним.
Наташа Мудрицкаягод назад
Отзыв в Google Maps
Очень быстрый и профессиональный перевод, спасибо!
Envertrade E6 месяцев назад
Отзыв в Google Maps
Как оформить заказ
Начните с фото документа и требований получателя. До передачи оригинала согласуем работы, цену и срок.
Пришлите документ
Отправьте фото всех страниц и требования учреждения, куда будете подавать документ.
Согласуйте заказ
Уточним подходящий экземпляр, состав работ, стоимость, срок и способ возврата.
Передайте оригинал
Принесите согласованный комплект в офис или отправьте его выбранным способом доставки.
Получите результат
Организуем согласованное оформление и вернём документ с заказанным переводом.
Для какого действия нужна доверенность?
От выбранного действия зависит, какие полномочия и реквизиты нужно указать в доверенности. Согласуйте текст с получателем до подписания.
-
Недвижимость
Попросите требования к полномочиям на покупку, продажу или другое действие. Проверьте реквизиты объекта и сторон до визита к нотариусу.
-
Банк или организация
Уточните, нужен ли их образец и какие операции разрешается поручить представителю.
-
Получение документов
Назовите учреждение и документы, которые должен получить представитель. Общая фраза о представительстве может не покрывать нужное действие.
-
Продажа или перерегистрация автомобиля
Укажите нужное действие, VIN и регистрационные данные автомобиля. Согласуйте с получателем полномочия на подписание договора, регистрационные действия и получение денег.
-
Ведение наследственного дела
Уточните у нотариуса, какие действия поручаете представителю: собирать документы, подавать запросы, получать свидетельство о праве на наследство. Передайте данные наследодателя и сведения об открытом деле.
-
Представительство в суде
Согласуйте с юристом полномочия для конкретного дела: подача иска, обжалование решения, заключение мирового соглашения или получение присуждённых денег.
Польская доверенность: зачем нужно удостоверение в суде?
Окружной суд подтверждает подпись и печать польского нотариуса для последующей подачи документа в MSZ. Без этого предварительного удостоверения польский нотариальный документ не готов к апостилю в MSZ.
Для польской нотариальной доверенности подробно разбираем предварительное удостоверение перед апостилем.
Этот порядок установлен в требованиях MSZ к нотариальным документам. Обращаются в окружной суд по месту работы нотариуса; если удостоверение уже есть, проверяем его перед повторным заказом подготовки.
Подготовка к апостилю не включает составление доверенности и нотариальное действие. Её стоимость и срок показаны отдельно от пакетов MSZ в блоке цен.
Доверенность осталась в другой стране: как передать её для апостиля?
Готовую нотариальную доверенность может передать человек, у которого она находится, почтой, курьером или через согласованного представителя. Для подачи и получения апостиля отдельно проверяем, нужны ли полномочия представителя в стране оформления.
Перед отправкой согласуем адрес приёма, способ возврата и документы представителя. Если доверенность ещё не подписана, её пересылка не заменяет нотариальное действие.
Когда переводить доверенность
Проект переводят до подписания, если это требуется для согласования текста или нотариального действия. Готовую доверенность переводят после апостиля, если получателю нужен перевод и документа, и всех удостоверительных отметок.
-
До нотариального действия
Согласуйте текст с получателем и нотариусом. Если требуется участие переводчика при подписании, это отдельная услуга.
-
После удостоверения и апостиля
Если получателю нужен перевод полного комплекта, в него включают доверенность, нотариальные отметки и апостиль.
Можно заказать перевод доверенности. О том, когда делать перевод — до или после апостиля, рассказываем отдельно.
Часто задаваемые вопросы об апостиле доверенности
Как с нами связаться?
Приходите в офис в Варшаве или отправьте доверенность на предварительную проверку дистанционно.
