Отличный сервис. Марэк разъяснил все от и до. Помог с справкой о не судимости. Рекомендую. Ещё раз большое спасибо за по…Отличный сервис. Марэк разъяснил все от и до. Помог с справкой о не судимости. Рекомендую. Ещё раз большое спасибо за помощь
Отзыв в Google MapsПолучение справки KRK через Translate Service в Варшаве
Заказать польскую справку о несудимости можно дистанционно или в нашем офисе в Варшаве на Krucza 11. Подготовим запрос, подадим документы через представителя и получим бумажную справку с печатью KRK.
Если вы работаете в часы приёма государственных учреждений или не хотите самостоятельно заполнять заявление на польском, передайте оформление нам. Для начала пришлите копию паспорта и напишите, куда собираетесь подавать справку.
Документ содержит сведения из польского Национального уголовного реестра — Krajowy Rejestr Karny. Если получатель запросил справку из страны гражданства, можно отдельно заказать её получение из Украины, а также из России или из Беларуси.
Стоимость и сроки оформления справки в Варшаве
| Услуга | Цена | Срок |
|---|---|---|
| Получение бумажной справки KRK через представителя, включая официальный платёж | От 390 zł | 1 рабочий день |
| Апостиль на польской справке KRK, пакет Basic | От 290 zł | 3–4 рабочих дня (этап MSZ) |
| Присяжный перевод справки | От 180 zł | От 1 дня |
| Доставка готовой справки внутри Польши | Бесплатно | Дату передачи согласуем при заказе |
- Дополнительные услуги: Апостиль и перевод оплачиваются отдельно от получения справки. До начала работы согласуем состав заказа, итоговую стоимость и дату получения.
- Срочный заказ: Если справка о несудимости нужна срочно, укажите крайний срок уже в первом сообщении. Проверим, успеваем ли оформить и передать документ к вашей подаче.
Что говорят клиенты
Рекомендую,сделали справку о несудимости за один день
Отзыв в Google MapsНужна была срочно справка о несудимости Сделаи всё быстро и качественно и отправили в другую страну Советую обращатьс…Нужна была срочно справка о несудимости Сделаи всё быстро и качественно и отправили в другую страну Советую обращаться 100%
Отзыв в Google MapsЗаказывал справку о несудимости, мне очень понравилось услуга быстро и качественно, спасибо большое и удачи в делах T…Заказывал справку о несудимости, мне очень понравилось услуга быстро и качественно, спасибо большое и удачи в делах Translate Service super
Отзыв в Google MapsХороший сервис быстро и оперативно
Отзыв в Google MapsОбратился к ребятам за помощью. Все было сделано очень быстро. Рекомендую всем.
Отзыв в Google MapsБыстро и в срок! Спасибо
Отзыв в Google MapsВсё выполнено качественно и оперативно. Пошли на встречу в некоторых вопросах, очень лояльные, что особенно порадов…Всё выполнено качественно и оперативно. Пошли на встречу в некоторых вопросах, очень лояльные, что особенно порадовало!
Отзыв в Google MapsБыстро, качественно, рекомендую.
Отзыв в Google MapsХочу выразить огромную благодарность за вашу работу. Благодаря вашей клиентоориентированности и оперативности вс…Хочу выразить огромную благодарность за вашу работу. Благодаря вашей клиентоориентированности и оперативности все вопросы были решены максимально быстро. Я очень довольна результатом и искренне благодарна за ваш подход!
Отзыв в Google MapsКак заказать
Напишите, для чего нужна справка
Сообщите, кто запросил документ и к какой дате его нужно предоставить. Можно обратиться онлайн или прийти в офис.
Передайте данные и подпишите доверенность
Пришлите копию паспорта и сведения для заявления. Мы подготовим текст доверенности и согласуем передачу подписанного оригинала.
Мы получим справку KRK
Представитель подаст запрос и заберёт бумажный документ. Если нужны апостиль или перевод, выполним согласованные дополнительные этапы.
Заберите документ или получите доставкой
Сообщим о готовности и передадим справку выбранным способом: через офис в Варшаве, курьером или InPost.
Какие документы нужны для заказа справки KRK в Варшаве?
Чтобы заказать справку о несудимости через представителя, подготовьте:
-
Копия паспорта
Копию страницы загранпаспорта с фотографией и персональными данными. Оригинал паспорта остаётся у вас.
-
Данные для заявления
Имя и фамилию, дату и место рождения, гражданство, адрес и анкетные данные родителей. Если персональные данные менялись, сообщите прежние.
-
PESEL при наличии
Номер PESEL, если он есть. Отсутствие PESEL укажите при обращении.
-
Подписанная доверенность
Письменную доверенность на польском языке с вашей собственноручной подписью. Текст подготовим для вашего заказа.
Для подачи понадобится оригинал подписанной доверенности. Его можно передать через офис или отправить согласованным способом. Правила оформления полномочий опубликованы на официальном сайте KRK.
Если работодатель, учреждение или консульство выдали перечень требований, приложите его к сообщению. Это поможет правильно указать цель запроса и необходимые сведения.
Где забрать справку KRK в Варшаве?
Готовый документ можно получить в нашем офисе в Варшаве: Krucza 11, 00-548 Warszawa. Работаем с понедельника по пятницу, с 9:00 до 18:00. Перед визитом дождитесь сообщения о готовности заказа.
Если приезжать неудобно, бесплатно отправим справку по Польше курьером на согласованный адрес или через InPost в выбранный пункт выдачи или пачкомат.
Адрес доставки и данные получателя проверим перед отправкой. Если вы заказали дополнительные услуги, согласуем передачу всего готового комплекта.
Где получить справку о несудимости в Варшаве самостоятельно?
Лично подать запрос можно в Biuro Informacyjne Krajowego Rejestru Karnego по адресу ul. Czerniakowska 100, 00-454 Warszawa. Возьмите документ с фотографией, заполненный запрос Zapytanie o udzielenie informacji o osobie и подтверждение оплаты. Официальный сбор за бумажную справку составляет 30 zł. Порядок обращения в бюро KRK.
| День | Приём заявителей |
|---|---|
| Понедельник | 8:00–17:30 |
| Вторник–пятница | 8:15–15:30 |
Технические перерывы проходят ежедневно с 11:00 до 11:20 и дополнительно по понедельникам с 16:00 до 16:20. При исчерпании дневного лимита заявителей выдача талонов может закончиться раньше закрытия. Перед поездкой проверьте график и объявления KRK.
Как правило, при личном обращении справку выдают на месте. Если потребуется дополнительная проверка, получить её в тот же день не получится. Разъяснение KRK о сроках выдачи.
Подать запрос самостоятельно можно и через e-KRK. Электронный результат подходит, если принимающее учреждение согласилось на такой формат. Обычная распечатка файла не заменяет бумажный оригинал. Правила электронной выдачи.
Нужны ли апостиль и перевод?
Для использования польской справки внутри Польши апостиль и перевод на польский язык не нужны. Если документ предназначен для другой страны, требования зависят от места подачи и конкретной процедуры.
При необходимости организуем апостиль на справке о несудимости. Он требуется не во всех случаях: для отдельных документов и направлений действуют освобождения от легализации. Правила МИД Польши.
Также можно заказать присяжный перевод в Варшаве на нужный язык. Если требуется апостиль, сначала оформляем его, затем передаём переводчику справку вместе с удостоверением.
Пришлите требования получателя. Определим, какие услуги нужны для вашей подачи, и рассчитаем стоимость комплекта.
Часто задаваемые вопросы о справке в Варшаве
Контакты
Офис: Krucza 11, 00-548 Warszawa. Пн–Пт 9:00–18:00, без предварительной записи. Можно начать заказ дистанционно.

